10月21日讯 27岁的英格兰国脚查洛巴今夏离开青训母队切尔西，加盟科莫。近日接受The Athletic专访时，他把这些年的路捋了一遍——从塞拉利昂到伦敦，从不喜欢足球到站上一线队，再到如今在意大利重新开始。我出生在塞拉利昂，3岁时搬到伦敦。那边的生活方式和这里截然不同。家里条件不好，我和兄弟姐妹挤在一个房间里。爸爸做保安，妈妈在超市上班，两个人的工作时间都很长。哥哥纳撒尼尔——他现在在查尔顿竞技——从小就很有足球天赋，总往公园跑。说起来，我以前真不喜欢足球。他踢他的，我就看着，或者做点普通小孩爱做的事：在操场疯跑、逛公园、骑自行车。等我们大一点，伦敦东南部吉普赛山靠近水晶宫的一个公园里办过一场社区比赛，有球探在那里看人。富勒姆看中了我哥，把他带走了。我那时候想：“行吧，那我也试试踢球，看看能走到哪一步。”我哪有什么天赋，更多是看着哥哥踢，自己跟着学。在学校踢、在公园踢、在街头踢，也在铁笼里和比我大的男孩踢，还经常被欺负。可这些经历后来都帮到了我。再往后我开始踢周日业余联赛，当时位置是前锋……后来富勒姆找我，想让我去试训，结果切尔西在最后时刻把我“截胡”了。切尔西那时也把我哥从富勒姆挖了过去，所以我在八九岁时顺理成章进了切尔西。那里的水平完全不一样，竞争太激烈。从U9到U16，对我来说很难，因为我起步晚，实际上也不太喜欢那种环境，只能一步一步熬。哥哥更有天赋，他天生就是踢球的料。但到16岁，我开始真正发力。我长高了，也更强壮，速度提了上去。17、18岁被外租，参加青年足总杯，15岁就跟一线队训练，这些都让我受益匪浅。我有几次和塞斯克一起训练的经历，他对年轻球员要求非常严格。当时我也在和我哥一起训练，那是一段很好的经历。连续3年被外租——伊普斯维奇、哈德斯菲尔德，还有法国的洛里昂——对我帮助很大。我在场内外都积累起丰富经验：怎么生活、怎么为人处世、怎么做额外的努力，比如自我投资。这一切对我来说都不是自然而然的，我必须付出努力，无论是使用数据分析、聘请厨师还是私人教练。我只是在追随C罗的脚步。在足球运动员该如何生活、如何训练方面，他是史上最伟大的榜样之一，所以我拿他当标杆来精进自己。外租结束后，我回到切尔西完成了一线队首秀。从不喜欢足球到如今站在这里，真是一段不可思议的旅程。你小时候不喜欢足球，那什么时候开始觉得“我踢球还不错”？在切尔西青训时，我和赖斯、芒特分在同一组，他们从5岁起就开始踢球了，而我总是在后面苦苦追赶。那段时间真的太难熬了。每次训练结束，我都会坐在球探雷——雷姆布里奇——的车后座上哭。是他把我带到切尔西。我常跟他说我坚持不下去了，但雷总是给我鼓励，帮我重拾信心。他每天都在帮助我，让我养成职业态度。他告诉我“生活中没有什么是容易的”，这句话我一直记着。亲友们会怎么评价你？小时候我挺调皮，经常不告诉父母自己跑哪儿去野。随着年龄增长，我变得懂事了一些。现在的我比较随和、放松、顺其自然，但我清楚自己想要什么，而且意志坚定。2018年对曼联的足总杯决赛，你进了替补名单，可那时你还没踢过任何职业比赛——那是什么滋味？那个赛季下半程，孔蒂把我正式提拔到一线队跟训。当时队里有一些伤病，所以让我随队出征。我当时想，“这会是一次很棒的经历”。当我在替补名单上看到自己的名字时，简直高兴坏了——我竟然在没踢过一分钟一线队比赛的情况下拿到了一块奖牌！外租经历对你有怎样的帮助？在伊普斯维奇的前两三个月非常艰难。我从青训足球直接跳到英冠，那里对抗非常激烈，身体接触很多，我必须适应一周双赛的节奏。好在队友们给了我很多帮助。我知道自己实力不错，但我必须适应长传冲吊和努力争抢第二落点。当时我踢的是中场，并不在我熟悉的位置上，我简直就像个被推去踢中场的中卫。在切尔西，你每周都在赢球，但在伊普斯维奇并非如此。这是一种考验，但也是必经之路，这就是成年人的足球。队长非常重要。老队员会在场上大声呼喊，甚至因为你踢得不好而发脾气，这些都是在青训见不到的。在伊普斯维奇，我们急需抢分，但拿到的分数不够，最终降级了……看着更衣室里大家失落的面孔，心里很不是滋味。在哈德斯菲尔德的情况也差不多，但好在我们成功保级了。我见识到了足球的两面性。后来我去了法国，加盟洛里昂。对阵巴黎这样的球队，是在另一种足球风格中逼自己更进一步。我学了法语，不过现在忘得差不多了。我当时骑自行车去训练，住在海滩边，感觉棒极了。那会儿正值疫情，除了专心踢球别无他事，我的进步真的很大。我哥也帮了我很多。他曾效力过那不勒斯，他知道出国踢球对我很有好处。我也在努力提升自己，包括提高速度、传球和防守。2021年欧洲超级杯，你迎来切尔西一线队首秀，那天是什么感觉？感觉太棒了。当时我刚从法国租借回归，身体状态出色，做好了充分准备。时任主帅是图赫尔，他执教巴黎时就在法国关注过我的表现。赛前我确实有些紧张，但一踏上球场就全释然了，这是我一直为之奋斗的目标。你当时觉得自己会长留切尔西吗？切尔西刚刚夺得欧冠冠军，我觉得想留下来会非常困难。当时队里有蒂亚戈·席尔瓦、克里斯滕森和吕迪格等名将。我当时想：“如果命中注定我要为切尔西效力，那它自然会发生。”和赖斯、芒特还有联系吗？当然。我们一直保持着联系，而且我现在还在英格兰队和赖斯并肩作战。代表科莫在欧冠碰上芒特所在的曼联，这场面你期待吗？我和他聊过这件事。虽然我们在英超交过手，但能再次相遇感觉很棒，这对我们来说是一场很重要的对决。曼联是一家伟大的俱乐部。我们科莫的主场虽然不大，但氛围极佳，球场就在湖畔，风景非常优美。转会科莫是怎么促成的？今夏主教练主动联系我，向我详细介绍了球队的规划以及他对我的战术定位。我也了解过科莫的崛起之路，以及这支球队有多么令人兴奋。他非常渴望得到我，也很看重我的经验，这让我感觉很好，也是时候做出改变。作为一名职业球员，体验不同的足球文化是件好事，所以再次出国踢球是个轻松的决定。我也很喜欢意大利，经常去那里度假。在科莫的生活怎么样？太棒了。这里的工作人员、球员、球迷以及这座城市，在生活质量、生活方式和美食方面都让我产生了强烈的共鸣。我非常讲究饮食，这里的食物非常新鲜，这里的足球氛围很棒，我们的主教练也非常出色。有在学意大利语吗？采访结束后我就有一节语言课。我给自己定了半年的期限来掌握它。离开切尔西是个艰难的决定吗？确实很难。虽然球队上赛季未能实现既定目标，但我认为那是我个人表现最出色的赛季之一。我的出场时间最多，也斩获了几粒进球。我自8岁起就效力切尔西，曾渴望成为这里的传奇。但世事难料，计划总赶不上变化。作为职业球员，你必须时刻准备好适应新环境，你可能此刻还在这里，转眼就去了别处。但我认为离开是当下最好的选择。切尔西对我而言意味着一切，我依然会关注他们的比赛，与队内的球员和工作人员保持联系。相比英超和法甲，意甲有何不同？意甲的战术气息更浓厚，比赛中需要注意到更多细节，战术布置极为严密，你经常需要去破解对手的密集防守。我们是一支喜欢控球的球队，因此常常会面对退守很深的对手。你必须在战术层面保持敏锐，做到快人一步。球迷们对科莫能征战欧冠感到非常开心。代表英格兰队出战，对你意味着什么？这是我“梦想清单”上的一项。为切尔西踢球是其中之一，入选英格兰队、参加世界杯也是。我非常感谢图赫尔，是他让我完成了在切尔西和英格兰队的首秀。我有一块“梦想板”，它一直陪着我走南闯北。我很想和大家分享，但等我实现上面所有目标后才会公开。